Darby and Bonnie sleep in the bedroom with Glenn and me, but not on our bed. If I had my way, they would be on the bed. But, if Glenn had his way they just might be in the garage, so I don't push the bed thing! (I am guilty of sneaking Bonnie in next to me early, early in the morning sometimes. Darby is too THRILLED to be on the bed so I can't sneak her in!)
Bonnie can be trusted not to wander in the middle of the night, so she sleeps on the cute little dog bed under the little desk I use as a nightstand. (You'll notice I'm using the top of Darby's crate as a second night stand! One can never have too many books next to one's bed!)
Update: As I re-read this it sounds to me like Darby is all nice and cozy in the winter with a quilt covering her crate and a bumper lining it and there is Bonnie, left out in the cold! Well, she is snugged in under the desk, but when it was cold, I added a blanket for her to burrow under. The sweatshirt you see was my foolhardy attempt to make a sleep sack for her--neither one of us got any sleep until she wiggled her way out of the "sleep" sack and burrowed under it!